Assassin’s Creed Black Flag Resynced: Naloď se znova pod pirátskou vlajku
Remake hitu Black Flag pod názvem Assassin’s Creed IV: Black Flag Resynced dorazíl ke břehu 9. 7 2026. Připomeň si původní Black Flag a zjisti, co remake jednoho z nejpopulárnějších dílů série přináší za změny a novinky!

Zdroj: screenshot z traileru
Název: Assassin's Creed Black Flag Resynced
Žánr: single-player akční adventura
Studio: Ubisoft
Datum vydání: 9. 7. 2026
Herní platforma: PC, PS5, Xbox Series X/S
Čeština: nepotvrzena
PEGI: 18
O čem se dočteš:
- Příběh a gameplay původní Assassin’s Creed IV: Black Flag
- Leaky a spekulace o remaku
- O Assassin’s Creed: Black Flag Resynced
- Příběh, gameplay a změny v Black Flag Resynced
- Zahraniční recenze
- Datum vydání, platformy, čeština
- Komu je hra určená
(aktualizováno 9. 7. 2026)
Sloužit světlu pod stínem pirátské vlajky
Série Assassin’s Creed je pro řadu hráčů srdcovka už řadu let, a zůstává jí i přes mnohdy kritický postoj fanoušků k novějším dílům. AC IV: Black Flag (2013) se řadí mezi fanoušky nejoceňovanější a nejlépe hodnocené díly série – jejích 88 % na Metacritic ji ze série překonává už jen ACC II a AC: Brotherhood.
Hru vyvíjelo studio Ubisoft Montreal (nejstarší a do r. 2014 hlavní studio Ubisoftu), které kromě původních prvních AC her vytvářelo i egyptskou epizodu Assassin’s Creed: Origins či vikinské AC: Valhalla a momentálně připravuje díl známý zatím pod kódovým označením Hexe, který se má zaměřovat na čarodějnické procesy. Svět Black Flag posléze rozšířilo i DLC Freedom Cry (2014).
Zajímá tě chystané pokračování série AC: Hexe? Vše o hře najdeš v našem článku.

Zdroj: Steam, Assassin’s Creed IV: Black Flag
Pirátská historie: Příběh a gameplay původní hry
Děj je situován do Karibiku roku 1715 a přenese tě do světa pirátů. Hraješ (nepřekvapivě) za asasína, jímž je v tomto díle Edward Kenway, charismatický pirátský kapitán, který se kromě nezbytné skryté čepele dokáže slušně ohánět i námořnickou šavlí a střílí z pušky.
Přepadávání lodí je v pirátském AC denní chleba a hlavní způsob získávání financí. Jak je u AC zvykem, i v Black Flag byl prostor něco budovat a kupovat, v tomto případě kromě výzbroje došlo i na výbavu lodi a vlastní pirátské útočiště.

Zdroj: Steam, Assassin’s Creed IV: Black Flag
Proč byl a stále je AC Black Flag populární (a to natolik, že to Ubisoft motivovalo k remaku)? Svého času tato hra rozvinula mapu do té doby největšího otevřeného světa série. V rámci asasínské kolekce to byla jedinečná hra. Kromě strhujícího zasazení (koho by nelákalo pirátské dobrodružství?), které dobře zafungovalo i navzdory tomu, že se na asasínských vazbách docela ubralo a ve hře se víc pirátilo, přinesl tento díl také zajímavou mechaniku ovládání pirátské lodi nebo bohatý podmořský svět.
Zmínit si zaslouží i multiplayer. Funkce Game Lab dokonce umožnila utvářet vlastní mód multiplayeru, v němž bylo možné nastavit schopnosti, pravidla i bonusy, takže si člověk mohl s přáteli zahrát na vlastním pirátském písečku. Čestnou poznámku na konec by měl obdržet i soundtrack dokreslující atmosféru natolik silnou, že člověk měl zničehonic chuť si na rameno posadit papouška, na hlavu uvázat šátek a vyrazit na širé moře…
Leaky a spekulace: Co se říká v podpalubí
Před oficiálním oznámením hry se objevila bohatá sbírka leaků. Pár dní před odhalením dokonce zčeřily vody gamingových serverů záběry ze hry včetně krátkého videa. Inu, i piráty může někdo okrást a informace občas někde protečou. V tomto případě natolik, že samotný Ubisoft dokonce sebeironicky nazval vývoj hry „nejhůře střeženým tajemstvím gamingu“.
K leaknutým screenshotům se studio vyjádřilo a potvrdilo jejich pravost, ale s dodatkem, že se jedná o starý obsah a skutečná podoba hry bude prý úplně jiná.

Zdroj: screenshot z traileru
Podle nových spekulací by údajně Resynced měl dostat nové a netradiční fantasy DLC / character pack.
Assassin’s Creed Black Flag Resynced – vzhůru na palubu!
O možném remaku se spekulovalo několik let. Tóny námořnických písní se nesly diskuzemi obzvlášť intenzivně už na konci roku 2025. Tou dobou se ale loď Ubisoftu kolébala na poněkud rozbouřených vodách a žádné potvrzení se na obzoru neobjevilo, až v březnu studio potvrdilo vývoj hry a 23. 4. přišla její oficiální prezentace a trailer:
Z čeho sestává naše informační kořist: Co víme o Resynced?
Jednou ze stěžejních otázek je samozřejmě nevyhnutelné a ožehavé srovnání remaku s původní hrou. Remake takto úspěšné hry je totiž něco, na čem je možné si snadno vylámat zuby. Po zhlédnutí showcase to ale vypadá, že fandové zklamaní nebudou. Studio se snažilo o maximální věrnost původní hře a do vývoje hry zapojilo k testování i fanoušky, kteří v rámci showcase sdíleli své zkušenosti a potvrzovali, že vývojáři jejich připomínkám opravdu naslouchali.

Zdroj: screenshot z traileru
Resynced slibuje zachovat původní příběh a přinést nový zajímavý obsah. Edward se vrací se svou lodí Jackdaw do známých vod původního děje, ale čekají nás i nové vedlejší linky (týkající se vedlejších postav jako Stede Bonnet nebo Blackbeard) a tři noví pirátští důstojníci: Dead Man Smith, The Padre a Lucy Baldwin; každý z nich má vlastní příběhový quest a jeho nalodění přinese vylepšení gameplaye.
Rozšíření se dočkala také podmořský svět. Na loď navíc budeš nově moct přibrat i zvířecí společníky v podobě kočky či opičky. (Ano, správně: Čekají nás pirátské kočky! Tvůrci správně pochopili, že moderní hra se v podstatě bez koček neobejde.)

Zdroj: screenshot z traileru
Spekulace o tom, že Resynced by mohlo být RPG, byly vyvráceny – jde o akční adventuru, tvůrci hovoří o příběhovém zážitku s důrazem na prozkoumávání světa.
Kreativní ředitel původní hry nový obsah chválil a ocenil, jak dobře do hry zapadá.
Na přípravě se podíleli i tvůrci původní hry – hlavní scenárista původní hry si napsal novou scénu mezi Edwardem a jeho ženou Caroline. A potvrdily se i spekulace o návratu Matta Ryana coby dabéra protagonisty. Fanoušci původního soundtracku si můžou klidně pískat, protože i sbírka pirátských písní se rozšířila.
Pro hru je využívána nejnovější verze Anvil enginu. Čeká na nás dynamické počasí (podobné, ale ne zcela stejné jako v Shadows) slibující zuřící bouře i slunečnou idylku. Na vyšším levelu realističnosti se podílí i vylepšené osvětlení a ostřejší detaily.

Zdroj: screenshot z traileru
Soubojový systém se dočkal většího přepracování s důrazem na plynulost a akci – k dispozici ale budeš mít opět šavle, pistole, nezbytnou skrytou čepel, čeká tě parírování, řetězení útoků i využívání prostředí. Změna kombatu vzbuzovala velké obavy, ale mělo by se jednat o promyšlené změny vylepšující hratelnost.
AC se neobejde bez kvalitního parkouru a tvůrci pro Resynced slibují ladnější pohyby a skoky i větší rychlost. Těšit se můžeš i na obohacený stealth systém a plížit se nyní bude možné kdekoli. Pokud tě navíc cíl během sledování spatří, nebude to konec: úkol nabídne nové možnosti interakcí, pomocí nichž si s ním můžeš poradit.

Zdroj: screenshot z traileru
Bude mít Resynced multiplayer?
Resynced na rozdíl od starší verze multiplayer obsahovat nebude a tvůrci nepočítají ani s původním DLC. Původní verze Black Flag ale zůstane nadále dostupná, takže multiplayer si můžeš užít aspoň tam.
Zahraniční recenze AC Black Flag Resynced
První recenze jsou smíšené, ale převážně pozitivní:
„Remake, který posouvá jednu z nejlepších her série na dnešní úroveň.“
Nadšená recenze chválí pokus přiblížit systémy Black Flag dnešním standardům, oceňuje nová doplnění příběhu, úpravy misí i nový kombat. Mírné výtky se týkají například příliš hloupých protivníků.
„Mé nejhorší obavy se naplnily, ale sakra, Edwardův příběh je i po 13 letech skvělý.“
Recenze chválí krásný propracovaný svět, větší prostor pro vedlejší postavy a naopak úbytek otravných sledovacích misí. Naopak hře vytýká, že prostředí a struktura misí nedostatečně využívají nové mechaniky stealthu a že hra vytváří problémy, které původní hra ani neměla a zajímavý rámec moderní doby nahradila matoucím bojem proti umělé inteligenci.
„Dovoleno je více všeho.“
Velká část radosti z Assassin’s Creed dle autora pramení z návštěvy nové historické éry, což tento návrat do známého prostředí postrádá, ačkoli to stále nabízí nováčkům, kteří nehráli starší hru. I bez puncu novoty je ale hra hodnocena jako působivé přepracování, které nastavuje vysokou laťku pro to, jak se vrátit ke starší akční hře.
„Zdá se, že za každou pozitivní změnou, kterou remake nabízí, se pod povrchem se skrývá i negativní.“
Recenze sice oceňuje návrat původní úspěšné hry, ale nové přídavky hodnotí jako ne zcela pozitivní, výsledný celek považuje za nesourodý a neuhlazený.
Meta Critic hodnocení kritiků: PC 84, PS5 84, Xbox 81
Kdy a kde bude Resynced brázdit herní moře?
Dalekohledy na vyhlížení termínu vydání nebudou potřeba:
Hra by připlula 9. 7. 2026 a dostupná je pro PC, PS5 a Xbox Series X/S. Vyjde v základní, launch i sběratelské edici.
V launch edici najdeš kromě hry plakát a artbook a součástí je také in-game obsah (Blackbeard's Crimson pack).
Sběratelka obsahuje figurku Edwarda, steelbook, brož a Edwardovy deníkové zápisky, noty k písničce či plátěnou mapu a v rámci digitálního obsahu zahrnuje Master Assassin Character Pack, Naval Pack a Blackbeard's Crimson Pack.
Co se týče češtiny, zatím to vypadá, že v nabídce hry oficiálně bohužel nebude. Dostupné jsou ale už dva fanouškovské překlady.

Zdroj: screenshot z traileru
Komu je hra určená?
- Fanouškům původní hry AC Black Flag, kteří se těší na její modernější kabátek
- Věrným členům bratrstva
- Pirátským duším, které chtějí přídavek k Windrose
- Suchozemským krysám s duší námořníka
- Zvědavcům a komparatistům, které zajímá, jestli se vůbec remake takové hry může povést
- Každému, kdo chce svoji pirátskou kočku (a kočkám, které hledají inspiraci)

Zdroj: screenshot z traileru
Zatím si ještě musíme počkat, jestli se Resynced podaří pod svou vlajku shromáždit fanoušky stejně jako před lety původní Black Flag, nebo jestli se pirátskou AC éru obnovit nepodaří a mapa s pokladem zavede hráče jinam (třeba k právě až nečekaně úspěšné hře Windrose). Hra ale vypadá velmi, velmi nadějně a nebojím se říct, že je na čase začít shánět papouška a oprášit pirátskou šavli.
Poplujeme spolu, námořníku! Navštiv s našimi články i břehy dalších herních světů nebo zaostři dalekohledem na to, co se dá ulovit v truhle předobjednávek.
Tl;dr: Johohó… a kočka na palubě!
Související články:
- Assassin’s Creed Hexe: Kladivo na čar… asasíny nebude obsahovat magii
- Zaklínač 4 míří na Stezku s Ciri v čele nejdříve v roce 2027
- The Blood of Dawnwalker: Vyjdi na krvavou stezku na pomezí dne a noci
- Gothic Remake: Objev znovu temné kouzlo Kolonie
- Pragmata: Akční sci-fi nářez s trochou babysittingu
- Nové Metro 2039 přijíždí: Vzhůru do podzemí!