×
Kód: PHIGC493430 ID: 1477074

Žehlička Philips Azur Advanced GC4934/30 fialová

4.7 (193)
Záruka vrácení peněz

parní žehlička • příkon 3 000 W • žehlicí plocha SteamGlide Plus • parní ráz až 230 g • trvalý výstup páry 55 g/min • vertikální napařování • 330ml nádržka na vodu • technologie OptimalTEMP •...

? 1 999 Kč
1 799 Kč
K vyzvednutí v prodejně
rychlart do 30 minut

Může se hodit

Doporučujeme přikoupit

Pojištění prodl. záruky + 1rok 360 Kč
Blesková výměna 249 Kč

Popis produktu

parní žehlička • příkon 3 000 W • žehlicí plocha SteamGlide Plus • parní ráz až 230 g • trvalý výstup páry 55 g/min • vertikální napařování • 330ml nádržka na vodu • technologie OptimalTEMP • automatické čištění • automatické vypnutí

Philips Azur Advanced GC4934/30, fialová 


Parní žehlička Azur Advanced GC4934/30 od nizozemské společnosti Philips se stane nepostradatelným pomocníkem ve vaší domácnosti. Jednoduše a rychle si poradí s velkou hromadu prádla a značně usnadní vaši práci.


Velkou výhodou je trvalý výstup páry, který proniká hluboko do textilních vláken a poradí s každým nehezkým záhybem na téměř všech materiálech. Žehlička s ergonomicky tvarovaným držadlem pro maximální pohodlnost při manipulaci nabízí mimořádný příkon 3 000 W, jež si snadno zatočí i s těmi nejodolnějšími záhyby.


Bezpečnost na prvním místě


Nemusíte mít strach, že vám parní žehlička poškodí kus oblečení, žehlící prkno nebo nábytek. Pokud ji ponecháte bez obsluhy, automaticky se sama po několika minutách vypne. Když stojí na žehlící ploše, vypne se po dvou minutách, pokud je v poloze stání, vypne se po osmi minutách. 



Rychlé a bezstarostné žehlení s parní žehličkou.


 


Žehlicí plocha SteamGlide Plus 


Speciální žehlící plocha SteamGlide plus zajistí ty nejlepší výsledky při každém žehlení. Pokročilá titanová vrstva a šestiúrovňové povrstvení zaručují dokonalé a hladké kouzání po jakékoliv látce. Plocha žehličky je nepřilnavá, odolná vůči poškrábání a velmi snadno se čistí. 



 


 


Nebojte se nechat rozpálenou žehličku na žehlicím prkně


Usnadněte si proces žehlení. Inovativní technologie OptimalTEMP garantuje žehlení bez spálení na všech žehlitelných tkaninách. V průběhu želení nemusíte parní žehličku pokládat na odkládací plochu. Lze ji bez obav položit přímo na žehlící prkno. Nepoškodí ani prkno, ani žehlené textílie.


 



 


Trvalý výstup páry až 55 g/min


Jedinečná technologie vytváří silnou páru a díky tomu je celý proces žehlení rychlejší a jednodušší než kdy dříve. Voda se z nádržky s vodou dostane do zařízení přes parní komoru. Z žehlicí plochy pak vychází trvalý proud páry, která nekondenzuje. Čím více páry proniká žehleným materiálem, tím rychleji budete mít nepříjemnou činnost za sebou.



 


 


Odvápňovací systém Smart Calc Clean


Vestavěná funkce čištění Smart Calc Clean vás vždy upozorní, kdy je potřeba provést odvápnění a odstranit vodní kámen. Zajišťuje vám tak vždy perfektní výsledek a vašemu přístroji delší životnost. Pro odstranění vodního kamene stačí pouze zmáčknout tlačítko Calc Clean na nádržce s vodou a veškerý proces zvládne žehlička sama. 


 



 


Uvolnění vodního kamene


Pří vytváření páry se snadno stane, že se do nádobky uvoňuje vodní kámen a je ho mnohem více, než při běžném žehlení. Je proto nutné nádobku často čistit. Funkce rychlého uvolnění vodního kamene umožňuje snadné vyjmutí a vyprázdnění nádobky za pouhých 15 sekund! 

Dokumentace k tomuto produktu
Philips-2468486208-gc4934_30_pss_cescz Stáhnout / (778.29 kB)
Philips-2458308508-gc4932_20_dfu_hun Stáhnout / (29 MB)

Technické parametry

Obecné informace
Typ žehličky napařovací s kabelem
Příkon 3000 W
Žehlicí plocha speciální
Objem nádržky (na vodu) 330 ml
Výkon
Parní ráz 230 g/min.
Variabilní pára až 55 g/min.
Funkce
Systém proti odkapávání Ano
Svislé napařování Ano
Samočištění Ano
Odvápňování Ano
Bezpečnostní vypínání Ano
Informační displej Ano
Další parametry
Záruka 24 měsíců
Délka kabelu 2.5 m
Značka kvality dTest Ne
Značky Philips
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 26.6 cm
Výška výrobku 14.0 cm
Hloubka výrobku 10.8 cm
Hmotnost výrobku 1.8 kg
Rozměry balení
Šířka výrobku 37.0 cm
Výška výrobku 16.0 cm
Hloubka výrobku 34.0 cm
Hmotnost výrobku 1.6 kg

Uživatelské recenze - Žehlička Philips Azur Advanced GC4934/30 fialová

Uvedené recenze jsou nezávislým názorem našich zákazníků, kteří si toto zboží zakoupili.

Průměrné hodnocení tohoto produktu

4.7
(93%)

Hodnotilo 193 uživatelů

Hodnocení zákazníků

Jana
06.10.2022 - 13:35
100 %

velmi spokojena

Celková spokojenost
Zdeněk
04.10.2022 - 11:26
100 %

vše ok

Celková spokojenost
Andrea
30.09.2022 - 09:03
100 %

Vyhovuje, super žehlení.

Celková spokojenost
Věra
30.09.2022 - 09:03
100 %

Snadná manipulace,jesm spokojená, už jsem měla předchozí model

Celková spokojenost
Martina
24.09.2022 - 10:31
100 %

Skvělá žehlička, jsem spokojená,trochu těžší, ale zase nemusíte na ni tolik tlačit.Šetří čas,za 2 minuty je nahřátá a pak už jedete bez ohledu na materiál.

Celková spokojenost
Mariana
24.09.2022 - 10:31
100 %

Jsem spokojená. Konečně nemusím nastavovat teplotu.

Celková spokojenost
Lenka
22.09.2022 - 13:04
100 %

Jsem spokojena, splnila má očekávání

Celková spokojenost
Martina
20.09.2022 - 13:31
100 %

Spokojnosť maximálna, žiadna mechanická regulácia, žehlenie je jednoduché.

Celková spokojenost
Martina
07.09.2022 - 13:30
100 %

Zatím naprostá spokojenost.

Celková spokojenost
Tomáš
02.09.2022 - 18:59
100 %

Zatím je vše v pořádku. Nechytá se na žádnou zs zatím žehlených látek,

Celková spokojenost
Ivana
02.09.2022 - 18:59
80 %

Velmi spokojena

Celková spokojenost
Jana
25.08.2022 - 12:48
100 %

Nejlepší co jsem kdy měla, tato zakoupená jako dárek synovi - pro chlapa značka ideál !

Celková spokojenost
Zuzana
25.08.2022 - 12:48
100 %

Žehlička je super.
Už sa mala podobnú, ale po rokoch doslúžila.
Pre mňa je absolútne super v tom, že nemusím nič nastavovať, nič nepripálim, len žehlim a žehlim :)

Celková spokojenost
Zuzana
12.08.2022 - 19:19
20 %

Kdybych neprošvihla datum možnosti vrácení zboží, žehličku okamžitě vracím. Neprožehlí silnější látku, parní naráz téměř žádný efekt. Předtím jsem měla žehličku od stejného výrobce 13 let a absolutně nedosahuje jejich kvalit.

Celková spokojenost
Svatava
11.08.2022 - 07:09
100 %

Nejlepší žehlička jakou jsem dosud měla.

Celková spokojenost
Zlatuše
05.08.2022 - 05:12
100 %

Nemám, co bych vytkla.

Celková spokojenost
Alexandra
28.07.2022 - 12:52
100 %

So žehličkou som veľmi spokojná, krásne vyžehlí aj veľmi pokrčené prádlo. Je trochu ťažšia ale nie je to nič hrozné. Určite odporúčam hlavne na žehlenie košiel.

Celková spokojenost
Pavlína
26.07.2022 - 11:41
80 %

Spokojenost, jen trochu těžší do ruky...

Celková spokojenost
Jana
20.07.2022 - 16:19
100 %

som spokojná,hlavne netreba prestavovať teplotu

Celková spokojenost
Danuše
12.07.2022 - 15:24
100 %

Zatím se neobjevily žádné problémy.

Celková spokojenost
Tadeusz
09.07.2022 - 09:24
80 %

Zatím ano

Celková spokojenost
Kateřina
09.07.2022 - 09:24
100 %

Žehlička je výkonná

Celková spokojenost
Simona
02.07.2022 - 10:07
100 %

Jsem velmi spokojená, protože nemusím nastavovat teplotu a můžu žehlit jakýkoliv kousek prádla a bez rozdílu na teplotu žehličky. Jen mi trošku chybí kropení.

Celková spokojenost
Hana
25.06.2022 - 11:13
100 %

Velice spokojená

Celková spokojenost
Martin
18.06.2022 - 09:30
100 %

Som nadmieru spokojný.

Celková spokojenost
Pavel
14.06.2022 - 09:30
100 %

manželka je spokojena, jen, škoda, že nežehlí sama

Celková spokojenost
Gabriela
04.06.2022 - 09:02
100 %

výborný

Celková spokojenost
Miloš
03.06.2022 - 09:36
100 %

Super plní funkci

Celková spokojenost
Michel
02.06.2022 - 09:30
100 %

Chválim

Celková spokojenost
Eva
01.06.2022 - 07:58
100 %

Jsem spokojená hlavně s tím že nemusím regulovat teplotu a nemusím mít strach ze něco znehodnotim

Celková spokojenost
Roman
31.05.2022 - 08:36
100 %

spokojen

Celková spokojenost
Šárka
31.05.2022 - 08:36
100 %

Skvělá žehlička, velká spokojenost.

Celková spokojenost
Pavla
26.05.2022 - 08:29
100 %

Tento typ žehličky splňuje moje očekávání. Skvělá samoregulace teploty bez ohledu jaký materiál žehlím. Čištění /odvápnění/, ještě odzkoušené nemám a tam jsem zvědavá, jak bude fungovat. U předešlého typu tato funkce, ještě nebyla a scházela mi.

Celková spokojenost
Sylva
25.05.2022 - 07:54
80 %

jsem spokojena moc, jen mě trochu zlobí materiál elektrické šnůry.

Celková spokojenost
Pavel
17.05.2022 - 08:22
100 %

Super zboží ok

Celková spokojenost
Jarmila
10.05.2022 - 09:02
100 %

Žehlička opravdu rozpozná druh látky. Proto chybí termostat.

Celková spokojenost
Ivo
30.04.2022 - 07:17
100 %

Není nutné na napařovací žehličce nastavovat teplotu,přizpůsobí se všemu. Také není nutné dokupovat destilovanou vodu. Pro mně, jako muže,který žije sám,ideální stav. A mimo jiné nádherný design.

Celková spokojenost
Vlastimil
29.04.2022 - 07:44
100 %

super

Celková spokojenost
Jozef
28.04.2022 - 08:09
100 %

Splnil očakávania.

Celková spokojenost
Jana
15.04.2022 - 08:35
80 %

spokojena

Celková spokojenost
Dagmar
15.04.2022 - 08:35
80 %

Spokojenost, nemusí se nastavovat teplota, jen je žehlička trochu těžší

Celková spokojenost
Lada
09.04.2022 - 07:32
100 %

Žehlí skvěle sama se redukuje na jine pradlo

Celková spokojenost
Maria
09.04.2022 - 07:32
60 %

Tazka

Celková spokojenost
Mira
06.04.2022 - 08:43
100 %

Zatím dobry

Celková spokojenost
Jitka
01.04.2022 - 09:21
100 %

skvely servis, rychle dodani!

Celková spokojenost
Igor
31.03.2022 - 07:55
100 %

Velmi spokojny, splna vsetky parametre

Celková spokojenost
Pavel
29.03.2022 - 06:55
60 %

Je těžká

Celková spokojenost
Helena
18.03.2022 - 07:04
80 %

spokojena žehlí velmi dobře mohla by být trochu lehčí

Celková spokojenost
Josef
16.03.2022 - 07:36
100 %

Zatím skvělé, hlavně, že nemusím nastavovat teplotu.

Celková spokojenost
Lenka
10.03.2022 - 09:03
100 %

Zatím velmi

Celková spokojenost
Eva
03.03.2022 - 08:09
100 %

Spokojenost.

Celková spokojenost
Miroslav
03.03.2022 - 08:09
80 %

Spokjnosť, trošku väčšia, je potrebne si zvyknúť..

Celková spokojenost
Dušan
01.03.2022 - 10:45
80 %

Manželka je spokojena s funkcí, jen by mohla být trochu lehčí …

Celková spokojenost
Jana
28.02.2022 - 06:10
100 %

Žehlí dobře ale mám jí jen krátce na posouzení

Celková spokojenost
Zuzana
28.02.2022 - 06:10
100 %

Vysoký výkon
Rýchlo sa prispôsobí žehlenej látke
Moderný dizajn
Ľahké vyťahovanie zo zásuvky
Priesvitná nádoba na vodu
Možno použiť aj vodu z vodovodu
Kvalitný povrch plochy

Celková spokojenost
Josef
27.02.2022 - 05:52
100 %

Kvalitní produkt, 100% spokojenost.

Celková spokojenost
Vladimír
27.02.2022 - 05:52
20 %

nespokojena

Celková spokojenost
Kateřina
27.02.2022 - 05:52
60 %

funguje ale je velká těžká

Celková spokojenost
Petra
19.02.2022 - 03:59
100 %

Supr ,jsem velmi spokojená. Doporučuji

Celková spokojenost
Tibor
15.02.2022 - 05:47
80 %

Výborná vecička, že netreba nastavovať teplotu. Trochu ťažšia ako predošlá žehlička - ale keď ju človek pri žehlení nedvíha, len postavuje , tak to v podstate nevadí. Aspoň netreba tak tlačiť.

Celková spokojenost
Klára
13.02.2022 - 07:01
100 %

Super zehlicka. Bala jsem se nemit nad ni kompletni moc, ale opravdu to funguje - nic jsem nespalila a pradlo je skvele vyzehlene. Kazdemu ji ted doporucuji.

Celková spokojenost
Lenka
11.02.2022 - 05:12
100 %

Maká

Celková spokojenost
Lucie
10.02.2022 - 06:43
100 %

Žehlička funguje skvěle. Dobře se dolévá i čistí.

Celková spokojenost
Eva
30.01.2022 - 05:20
100 %

Je super

Celková spokojenost
Martina
25.01.2022 - 05:08
100 %

Nemusí se nastavovat teplota

Celková spokojenost
Markéta
22.01.2022 - 05:05
100 %

Měla jsem trochu obavy, když nenastavuji teplotu, ale jsem mile překvapena. Spokojenost

Celková spokojenost
Peter
22.01.2022 - 05:05
100 %

Je dobra

Celková spokojenost
René
21.01.2022 - 05:21
100 %

Spokojenost

Celková spokojenost
Jaroslava
21.01.2022 - 05:21
80 %

Se žehličkou jsem spokojená.

Celková spokojenost
Miluše
10.01.2022 - 04:44
100 %

Maximálni spokojenost

Celková spokojenost
Jana
10.01.2022 - 04:44
100 %

Kvalitná žehlička, veĺmi dobrá manipulácia.

Celková spokojenost
Jaroslav
01.01.2022 - 04:39
100 %

Použita jen krátce. Seznamujeme se s novou technikou.

Celková spokojenost
Milan
31.12.2021 - 04:55
80 %

Netreba nastavovať teplotu , a naozaj nič neprepáli aj keď ju necháte na látke. Som spokojná

Celková spokojenost
Katarína
30.12.2021 - 05:06
100 %

výborná žehlička, dobrá cena

Celková spokojenost
Zuzana
28.12.2021 - 05:25
100 %

Auper zehlicka, vertikálne žehlenie síce veľmi nejde ale prakticky je ok.

Celková spokojenost
Dušan
24.12.2021 - 05:12
100 %

Výborná žehlička na 100% ďakujeme.

Celková spokojenost
Igor
24.12.2021 - 05:12
100 %

Ochotná obsluha

Celková spokojenost
Libuse
15.12.2021 - 07:23
100 %

Super - nastavění teploty

Celková spokojenost
Tomáš
10.12.2021 - 06:52
100 %

super

Celková spokojenost
Marie
10.12.2021 - 06:52
80 %

Žehlička vyhovuje, možná mi chybí ta možnost nastavit si vyšší teplotu.

Celková spokojenost
Tibor
10.12.2021 - 06:52
100 %

spokojený

Celková spokojenost
Barbora
10.12.2021 - 06:52
100 %

Žehlička je sice těžší, ale to mně vyhovuje. Velmi oceňuji, že si umí sama nastavit teplotu podle typu látky.

Celková spokojenost
Jitka
10.12.2021 - 06:52
100 %

spokojenost

Celková spokojenost
Veronika
23.11.2021 - 07:26
100 %

zatím bez výhrad, šetří čas při žehlení, prozatím skutečně platí, žese nic nechytá

Celková spokojenost
František
17.11.2021 - 05:55
100 %

je výborná

Celková spokojenost
Vratislav
16.11.2021 - 06:42
100 %

splnila očekávání

Celková spokojenost
Ivana
13.11.2021 - 07:36
100 %

Jsem spokojena

Celková spokojenost
Dagmar
13.11.2021 - 07:36
100 %

Spokojnosť

Celková spokojenost
Václav
07.11.2021 - 07:53
100 %

splnil očekávání

Celková spokojenost
Radim
30.10.2021 - 08:19
100 %

Super

Celková spokojenost
Veronika
18.10.2021 - 06:59
20 %

Nesplnil očakávania

Celková spokojenost
Milan
13.10.2021 - 06:47
100 %

jsem spokojen

Celková spokojenost
Peter
29.09.2021 - 06:07
100 %

Veká spokojnosť

Celková spokojenost
Roman
28.08.2021 - 06:14
80 %

Těžší žehlička s fungující automatickou regulací teploty.

Celková spokojenost
Martin
01.08.2021 - 06:34
100 %

Vysoko kvalitná/funkčná žehlička.

Celková spokojenost
Kamila
29.07.2021 - 06:50
100 %

spokojenost

Celková spokojenost
Jana
21.07.2021 - 07:21
60 %

Za tú cenu dosť žehlí dosť slabo. Navyše keď voda v žehličke klesne na určitú hladinu,začne žehliť ešte slabšie,hoci vody je tam stále dosť.

Celková spokojenost
Helena
18.07.2021 - 07:29
80 %

Žehlička je celkem těžká, což je výhoda když člověk klasicky žehlí, ale nevýhoda, když je potřeba látku spíše přitlačit. Napařování funguje skvěle. Pořád se snažím přijít na to, jak funguje ta technologie "optimal temp", zatím se mi to zdá spíše kontraproduktivní.

Celková spokojenost
Patrik
25.06.2021 - 06:47
100 %

Výborná žehlička

Celková spokojenost
Jana
24.06.2021 - 06:43
100 %

Jsem ráda, že se sama se vypíná.

Celková spokojenost
Marek
04.06.2021 - 06:13
100 %

Skvela zehlicka

Celková spokojenost
Andrej
13.05.2021 - 05:45
80 %

Jednoduchosť ovládania, čistenie vodného kameňa

Celková spokojenost
Marek
11.05.2021 - 05:24
100 %

nevím o žádném negativu

Celková spokojenost
Jana
04.05.2021 - 10:28
100 %

Hmotnost

Celková spokojenost
Frantisek
25.04.2021 - 10:52
100 %

Darček ku spokojnosti

Celková spokojenost
Alena
01.04.2021 - 11:29
100 %

Lze bez třídění žehlit jakýkoliv materiál,žehlička nic nespálí.

Celková spokojenost
Ivana
01.04.2021 - 11:29
60 %

Při zasunutí do zásuvky zůstává žehlící plocha vlažná a stále bliká světýlko, až po druhém vypnutí a opětovném zapnutí se žehlička nastartuje. Potom pracuje dobře.

Celková spokojenost
Zdeněk
01.04.2021 - 11:29
100 %

Vse ok

Celková spokojenost
DUSAN
25.02.2020 - 20:10
100 %

Odporúčam skvelý pomocník

Žehlička spĺňa všetko čo sa od nej očakávalo

Celková spokojenost
tetaivanka
11.01.2020 - 00:23
80 %

Žehlička je vynikající pro uživatele, kteří nechtějí řešit nastavování teploty. Musí se však připravit na poměrně těžkou žehličku, která má dosti široké madlo na držení, takže drobnější ručky žen s ní budou určitě bojovat. Nalévání vody by mohlo být snadnější.

Celková spokojenost
Gulpe
11.01.2020 - 00:23
80 %

Tuto žehličku mám již přes rok, celkem jsem spokojená. Jednoduché ovládání.

Celková spokojenost
Hufo33
11.01.2020 - 00:23
100 %

Jako chlapovi se mi s touhle zehlickou perfektne zehli. Zadne nastavovani (bavlna, syntetika,...) a proste jedu :-) Zatim jsem nic neskazil. Vrele tenhle vyrobek doporucuji.

Celková spokojenost
ČOVP
11.01.2020 - 00:23
100 %

Žehlička je perfektní. Je sice těžší, ale manželka říká, že s ní budu žehlit já. Perfektně díky svému tvaru i možná váze po žehlenēm materiálu klouže . S automatického nastavení teplot jsem měl trochu obavu, ale funguje skvěle. Odvàpnění funguje také perfektně a žehlení košil a kalhot jedna báseň. Pánové mohu Vám doporučit.

Celková spokojenost
piškotk
11.01.2020 - 00:23
100 %

Mám již třetí v průběhu několika let. Nyní kupuji i svým dětem. Jedině Philips.

Celková spokojenost
Sisi67
11.01.2020 - 00:23
100 %

Výrobek jsem ihned po dodání vyzkoušela a nestačila jsem se divit. Žehlím hodně košile a tento výrobek je pro ně jako stvořený padne do ruky a není potřeba se starat o nastavování teploty, umí to všechno sama Tento výrobek doporučuji je to skvělý pomocník do domácnosti.

Celková spokojenost
Lucie45
11.01.2020 - 00:23
100 %

Velice ulehčí práci, žádné zdržování s nastavením teploty.

Celková spokojenost
Tereza90
11.01.2020 - 00:23
100 %

Tuto ,,žehličku" mám 2měsíce, žehlím často malým dětem i manželovi. Vyžehlí skvěle a snadno, díky páře změknou i ručníky a nemusím řešit přechod z riflí na halenky. Vodní kámen se celkem snadno vyčistí. Jen je trošku težší, takže nedoporučuji lidem s bolavými rukami na žehlení malých ploch - košile atd.

Celková spokojenost
Diesel
11.01.2020 - 00:23
100 %

Žehlička je pěkná, padne dobře do ruky, výkon napařování super. Taky pro mě byla novinka, že se u této žehličky nenastavuje teplota, že sama pozná druh tkaniny. Opravdu to funguje, žehlím s ní naprosto všechno. Po předchozích zkušenostech s žehličkami jsem ale začala používat destilovanou vodu, tak doufám, že tato žehlička už mi vydrží trochu déle :)

Celková spokojenost
Majka
11.01.2020 - 00:23
80 %

S zehlickou jsem spokoje. Dlouhodobe pouzivam zehlicky teto znacky. Prijemne vylepseni, bez regulace teploty. Parni vykon dostacujici.

Celková spokojenost
Další hodnocení

Příslušenství

Jana
06.10.2022 - 13:35
100 %

velmi spokojena

Celková spokojenost

Technické parametry

Typ žehličky napařovací s kabelem
Příkon
3000 W
Žehlicí plocha speciální
Objem nádržky (na vodu) 330 ml
Parní ráz
230 g/min.
Variabilní pára až
55 g/min.
Systém proti odkapávání
Ano
Svislé napařování
Ano
Samočištění
Ano
Odvápňování
Ano
Bezpečnostní vypínání
Ano
Informační displej
Ano
Záruka 24 měsíců
Délka kabelu 2.5 m
Značka kvality dTest
Ne
Značky Philips
Šířka výrobku 26.6 cm
Výška výrobku 14.0 cm
Hloubka výrobku 10.8 cm
Hmotnost výrobku 1.8 kg
Šířka výrobku 37.0 cm
Výška výrobku 16.0 cm
Hloubka výrobku 34.0 cm
Hmotnost výrobku 1.6 kg
Dokumentace k tomuto produktu
Philips-2468486208-gc4934_30_pss_cescz Stáhnout / (778.29 kB)
Philips-2458308508-gc4932_20_dfu_hun Stáhnout / (29 MB)